Архивы English — Страница 2 из 5 — Блог Ивана Боброва

10 английских идиом, которые не стоит переводить на русский

IMG_20160314_191117_FotorЕсли вы следите за моим блогом, название этой статьи вас, как минимум, удивит. Обычно я не пишу о глаголах, разговорных фразах и грамматике, т.к. считаю, что этого и так достаточно в интернете. Сегодняшний пост – моя попытка поделиться самыми сочными идиомами американского английского, добытыми в период бурного изучения языка. Здесь не будет фраз из школьных учебников, избитых предложений из модных курсов и английских пословиц 300-летней давности. Пишу, чтобы поделиться 10 «живыми», разговорными фразами, которые очень сильно меня в своё время удивили и навсегда врезались в мою память. Хочу, чтобы и вы поняли их смысл, стали замечать в  фильмах и разговорах с носителями и заметно разнообразили свою речь. 10 идиом, которые вам точно не стоит переводить на русский – читайте в этой статье. (далее…)

8 способов учить английские слова без зубрёжки и карточек, которые вас удивят

Копия 13641151_1124139420980810_5465554471531080487_oВ последнее время на моих тренингах и мастер-классах всё чаще звучит вопрос: «Как учить слова?». И это не просто так, ведь, по моим наблюдениям, бесконечных таблиц, списков новых слов и неработающих школьных «словариков» и люди боятся больше всего. А при мысли о том, что всё ЭТО придется ещё и запоминать, у многих вообще отпадает всякая охота учить иностранный язык. Масла в огонь подливают производители волшебных карточек (а-ля «1000 самых популярных английских слов»), мобильных приложений и программ, обещающие научить вас (внимание!) «правильно», «красиво» и «как носитель» говорить по-английски. Я всегда смотрел в сторону подобных продуктов с легким удивлением, так как сам никогда ими не пользовался и всё равно выучил 5 иностранных языков за 5 лет. О том, как заговорить на новом языке без карточек и получить прекрасный результат, не могу не рассказать в сегодняшней статье… (далее…)

7 неожиданных вещей, которые мешают вам заговорить по-английски

IMG_0132Английский язык — настоящая боль и возможность XXI века. Его хотят, от него убегают; его требуют, обожают и ненавидят. Но факт остается фактом: одни люди впускают его в свою жизнь, осваивают и говорят, другие — пожизненно (скажу больше — хронически!) занимаются процессом его изучения, цепенея от страха при любой необходимости с кем-то поговорить. В чем же разница между этими двумя группами? Что такого особенного знают и делают первые, о чём даже не подозревают вторые? Почему одного знания слов недостаточно, чтобы свободно выражать свои мысли на иностранном языке? Что в действительности мешает легко и без особых усилий общаться и понимать носителей? Об этом просто не могу не написать в сегодняшней статье… (далее…)

Как начать IT-бизнес, выучить английский и уехать жить в Новую Зеландию. Интервью с Анжеликой Романенко

11Если вы работаете в сфере IT или мечтаете переехать в англоязычную страну, это интервью — ваш must watch. В нем мне удалось пообщаться с одной из лучших своих учениц, предпринимателем и активной путешественницей Анжеликой Романенко.  Вместе с мужем они вовсю исследуют мир, занимаются веб-разработкой и воспитывают сына. При том, что Анжелика из Украины (Запорожье), поймать её в родных краях теперь не так уж просто: успев пожить в Малайзии, Таиланде, Черногории и других странах, сегодня она живет в Окленде, учится в новозеландском университете и продолжает семимильными шагами покорять мировой рынок IT. О том, как и почему оказалась в Новой Зеландии, как учила английский язык и как теперь пользуется им в жизни, Анжелика рассказала мне в сегодняшнем интервью… (далее…)

80 000 слов за 20 минут, которые вам 100 лет не нужны!

5L9A1411Привет полиглотам! В последнее время всё чаще стал наблюдать, как на Youtube и в блогах стали появляться видео с такими заголовками: «50 000 слов за минуту», «80 000 английских слов за 20 минут», а то и вовсе «3 миллиарда английских слов за час». Прекрасно понимаю ваше недоверие, которые вызывают такие броские и многообещающие заявления. Мне уже даже некоторые читатели и клиенты стали писать в личные сообщения, задавая в разных вариациях один и тот же вопрос: «А что, это реально?», «А так правда может быть?», «А не очередной ли это «развод?». Чувствуя личную ответственность за ваш результат, просто не удержался, чтобы здесь не ответить. Почему я считаю, что 80 000 слов не помогут свободно заговорить по-английски, и они вам 100 лет не нужны, рассказал в сегодняшнем посте. Готовы? Тогда самое время снять розовые очки и взглянуть правде в глаза. Поехали… (далее…)

Как выучить английский и не «залететь». Любителям секретных технологий и чудо-методов посвящается

IMG_20151108_164031Был обычный день на Бали. Я традиционно сделал утреннюю йогу, позавтракал фруктами и с огромным энтузиазмом распахнул ноутбук, чтобы приступить к важным делам по проекту и проверить почту. Там меня ждало письмо от читателя, фраза из которого не давала мне покоя весь остаток дня. Вот что он писал: «Извините но я просмотрел Ваш сайт, нашёл похожие сайты в России и честно я немного стал недоверительно к этому относиться, мне не нужна мотивация, мотивация у меня огромная. Мне нужна технология«. Такая постановка вопроса меня, мягко говоря, «удивила», ведь человек был готов с головой броситься в омут английского языка, так и не поняв, для чего ему тот в действительности нужен, и что он хотел бы в итоге получить. О том, как не «залететь» в поисках чудо-технологий, волшебных методов и «секретных секретов полиглотов» не могу не написать в сегодняшней статье… (далее…)